My company is a professional services firm (e.g., law firm). Does the Freedom of Association and the effective recognition of the right to collective bargaining apply to our company?

Yes. The right to freedom of association and collective bargaining applies to workers/employees in all sectors, including legal service providers. Please refer to the 'Additional Resources on Labour' listed on page 34 of the CoP Guidebook  relating to these topics for more information.